“這老外哥們兒中文講的真溜?。 眲偟巾椖坎康男』镒芋@嘆道。
這位“中文講的真溜”的老外是水電五局沙特國王港項目部的蘇丹籍員工伊布，在項目綜合部負(fù)責(zé)翻譯和圖紙文控工作。要說伊布的中文為什么這么溜，都得益于他的留學(xué)經(jīng)歷。
伊布曾就讀于中國石油大學(xué)石油工程專業(yè)，本科畢業(yè)后又來到西安的大學(xué)攻讀化學(xué)工程專業(yè)碩士3年。7年的留學(xué)生活，不僅讓他熟悉了北京的長城和烤鴨、西安的兵馬俑和“biangbiang”面，中國城市的現(xiàn)代美和傳統(tǒng)美也成了他銘刻腦海的“回憶殺”。他不僅熟練掌握了中文，也了解和喜歡上了中國文化，成了一個地地道道的“中國通”。
“我剛訂完婚，今年我準(zhǔn)備回去結(jié)婚。有機會我會帶著家人去爬長城、看兵馬俑。”伊布像小孩子炫耀般向朋友說道。
7年的中國留學(xué)生涯不僅開啟了他與中國的不解之緣，更開啟了他加入中國企業(yè)的道路。
現(xiàn)在伊布已成為沙特國王港項目綜合部圖紙文控，負(fù)責(zé)圖紙收發(fā)、存檔工作。伊布剛來的時候，一些工作用電腦小程序他不熟悉，伊布本著“時間就是金錢”的態(tài)度，虛心向他的中方文控于舜請教，很快能夠獨立操作。伊布的工作不僅限于此。
工作中，他會認(rèn)真核對圖紙內(nèi)容，當(dāng)他發(fā)現(xiàn)圖紙出現(xiàn)錯誤的時候，他會立即找到上級發(fā)放單位，認(rèn)真查找和核對，直到找到正確的那一版為止?？臻e下來，伊布也不閑著，他會認(rèn)真整理資料，做好紙版存檔和電腦臺賬登記工作。
“我非常感謝中國電建給了我一份體面的工作，給了我在蘇丹的家人更好的生活條件?！币敛既缡钦f道
伊布有著一米八五的身高，而他的可靠可不僅僅體現(xiàn)在他的身高上。
項目部達(dá)曼租賃房屋到期要退租，房東要求移除之前房間內(nèi)項目部自己做的隔斷，如果房東不滿意，不僅要賠償費用還不能順利退房，房屋合同將自動續(xù)約一年。眼下，項目部不僅要處理好房屋的問題，還需要有一個能說服房東的人，項目部首先想到了伊布。
綜合部人員向伊布交代清楚情況后，伊布欣然前往處理這個棘手的任務(wù)。他帶領(lǐng)著清潔工和木工進(jìn)行清理修復(fù)工作，清理房間污漬、移除隔斷、對墻面進(jìn)行修復(fù)、處理破損、恢復(fù)綠植，每天奔波達(dá)曼市場采購所需材料，每天向綜合部匯報工作開展情況，僅用了三天時間就完成了房間清理和恢復(fù)。伊布每天與房東耐心溝通聯(lián)系，房東也被他的真誠所感動，經(jīng)過多次溝通，最終房東順利簽署了退租協(xié)議。
鑒于伊布有能力且踏實肯干，對中國企業(yè)也有著有很強的歸屬感，項目部把他納入拓展市場人才庫進(jìn)行重點培養(yǎng)。
“我特別慶幸能成為沙特國王港項目的一員，我將盡我所能，為項目建設(shè)貢獻(xiàn)更多自己的力量！”
伊布能夠熟練使用漢語、英語、阿拉伯語、蘇丹語四種語言，是項目不可多得的人才。他在工作中持續(xù)鞏固他學(xué)到的語言，在他看來，掌握多種語言是這個時代的財富，有助于在工作中獲得更多的經(jīng)驗和技能。
“注射疫苗的人員盡快上車，我現(xiàn)在正在開始清點人數(shù)，請盡快排隊上車?！币敛疾僦豢诹骼闹形恼泻糁Ｗ鳛轫椖坎康摹罢Z言能力者”，伊布順理成章地?fù)?dān)任起帶領(lǐng)中方員工外出辦事的組織者和翻譯。這次外出，伊布要帶領(lǐng)中方職工去180公里之外的朱拜勒市注射新冠疫苗。
消毒、核對、登記，伊布一個人也能處理的井井有條，忙而不亂是他的做事風(fēng)格。到達(dá)疫苗注射點，伊布招呼大家下來排隊。他拿著疫苗注射人員信息表四處奔走，很快做好了與前臺服務(wù)人員的對接工作。一一核對好身份證信息后，伊布張羅著大家按順序注射疫苗。
最后一個人完成疫苗注射后，伊布終于松了一口氣，想著順利完成了本次外出任務(wù)，心情愉悅地組織大家返程。事情總是不往設(shè)想的方向發(fā)展，所有人員坐上大巴后，工組人員告知伊布注射站要求在疫苗注射人員信息表上增加一欄信息，要求盡快將信息補充完畢。
伊布又趕忙拿著疫苗注射人員信息表馬不停蹄地跑回返程的大巴上，挨個統(tǒng)計確認(rèn)信息，等到伊布再次回到大巴上，雖然汗水早已浸濕了伊布的衣服，但他亮晶晶的眼里充滿了對沙特國王港項目發(fā)展的期待。
經(jīng)過三年努力和拼搏，沙特國王港從一片荒漠到一座座建筑物拔地而起。正是有了像伊布這種本土化人才的加持，項目建設(shè)才能夠更加順利。沙特國王港的故事還在繼續(xù)，還有更多的“伊布”在不同的崗位上為助力實現(xiàn)沙特“2030”愿景貢獻(xiàn)著自己的青春和能量。
評論